Título original: Undercover Miss Hong
Park Shin-hye como a temida 'Bruxa de Yeouido', inspetora financeira que se disfarça de estagiária de 20 anos para investigar uma corretora corrupta em 1997. Ko Kyung-pyo (Reply 1988) como o CEO que é seu ex. No Top 10 da Netflix. 16 episódios, sábados e domingos.
Hong, a Infiltrada chegou à Netflix em 17 de janeiro de 2026 com uma proposta que mistura comédia romântica, thriller corporativo e drama histórico ambientado na crise financeira da Coreia do Sul em 1997 — o ano em que o país quase entrou em colapso econômico. A série rapidamente entrou no Top 10 da Netflix e permaneceu lá por semanas consecutivas.
Hong Geum-bo (Park Shin-hye) tem 35 anos e uma reputação devastadora: a chamam de "Bruxa de Yeouido", referência ao distrito financeiro de Seul. Ela é gerente de elite do Serviço de Supervisão Financeira — fria, metódica, absolutamente temida. Mas quando movimentações suspeitas são detectadas na corretora Haeyeon, ela precisa se infiltrar como Hong Jang-mi, uma estagiária recém-contratada de 20 anos. O problema: uma mulher de 35 anos precisa convencer o mundo que tem 20.
O que poderia ser apenas um recurso cômico vira uma fonte poderosa de tensão e significado. Dentro da empresa, Geum-bo é tratada como descartável — invisível do jeito que era invisível a maioria das mulheres nos escritórios da Coreia dos anos 90. A série usa esse contraste com inteligência: ela que era temida, agora precisa sorrir e engolir. Ko Kyung-pyo (Reply 1988) aparece como Shin Jung-woo, o novo CEO da empresa investigada — e o ex-amor de Geum-bo, com quem ela compartilha um passado mal resolvido e uma atração irresistível que ameaça toda a missão.
O elemento que eleva a série acima da média é o misterioso denunciante "Yehppee" — alguém dentro da empresa que sabe de tudo e pode destruir o esquema, mas cuja identidade permanece oculta até os episódios 7 e 8, quando a revelação reorganiza completamente o que o espectador pensava saber. O thriller corporativo não tem monstros sobrenaturais: o perigo é humano, burocrático e impecavelmente bem vestido.
Os doramas coreanos conquistaram o Brasil de forma avassaladora — e Hong, a Infiltrada é mais um título que demonstra por que esse fenômeno só cresce. Com roteiros que equilibram emoção, humor e tensão, e atuações que fazem o espectador se importar de verdade com cada personagem, os k-dramas seguem sendo o gênero mais comentado no streaming nacional.
Disponível em Netflix com legendas ou dublagem em português brasileiro. Se você já é fã de dorama, Hong, a Infiltrada precisa entrar na sua lista. Se ainda não mergulhou nesse universo — este pode ser o começo de um novo vício. 🍿
Os episódios estão sendo lançados semanalmente — 2 episódios a cada sábado e domingo. O dorama tem 16 episódios no total.
Sim! O dorama está disponível com áudio dublado em português brasileiro e legendas na Netflix.
Yeouido é o distrito financeiro de Seul, equivalente à Wall Street coreana. Hong Geum-bo ficou famosa por ser implacável com irregularidades — sem piedade, sem favores. O apelido combina admiração e medo.
Os fãs comparam com Kill Me, Heal Me (por causa da dualidade de identidade) e com A Esposa do Meu Marido (pela protagonista interpretada por Park Shin-hye em outro papel de sucesso). É um cruzamento de thriller com comédia romântica ambientada nos anos 90.
Mais doramas e séries com sinopse completa no Cinerou
